Гнездо рамочных коннекторов, вводимое отношением не-экзостивности. "Отношение, устанавливаемое не только… но и… (и др. квази-коррелятами - авторы РусКон), определяется как отношение неединственности, а минимальной единицей, способной его устанавливать, является частица не только” [Инькова 2016]. Вторая клауза присоединяется к не только, композиционно, добавляя к “неединственности” свое значение. В сочетании с отрицанием "не только не" ситуация во второй клаузе часто характеризуется как имеющая высокую степень на соответствующей шкале (градационность, иерархизация); данный компонент, однако, может отсутствовать.

Градационные союзы указывают на явное неравноправие и несимметричность (хотя и не противоречащих друг другу) конъюнктов и на то, что они соответствуют действительность в разной мере. Союз не только но и указывает на то, что оба конъюнкта соответствуют действительности, в противоположность ожиданиям Адресата, который, по мнению Говорящего, мог бы, исходя из своих знаний о мире или о конкретной ситуации считать, что ей соответствует только первый [Апресян Пекелис 2011 со ссылкой на Санников 2008]

Две семантические особенности [подгруппы союзов с равноправными частями (как… так и, мало того что… ещё и, не только… но и)] — указание на неожиданность второй ситуации и равноправие частей — дают ещё один эффект, а именно, указание на то, что первая и вторая ситуации в сумме — это много [Апресян, Пекелис, 2011]

Мухин не только рисует, он сочиняет прекрасную музыку [Морковкин 2003]

В музыкальных кругах и в среде деятелей культуры ее знали не только как прекрасную пианистку — прежде всего она была очень привлекательной женщиной, большой умницей и производила на своих современников самое приятное впечатление. [НКРЯ: И. К. Архипова. Музыка жизни (1996)]

<..> исследование показало, что в период пандемии, <…> экономическая активность бизнеса не только не упала, а, наоборот, она возросла. (НКРЯ)

<…> уровень заболеваемости этой осенью в связи с приходом дельта-штамма не только не ниже прошлогоднего, но он даже на 80 процентов выше. (НКРЯ)

«Я всегда настаиваю, что необходимо наиболее быстро не только вводить QR-коды, а с их помощью жестко разграничивать возможности общения вакцинированных и невакцинированных», — отметил Гинцбург. (НКРЯ)

Мои от меня не только не отвернулись, а даже наоборот — я иногда ревную свою родню к мужу, мне кажется, что его любят больше, чем меня. (НКРЯ)

«Турция — это не только море, а еще и термальные курорты, где можно оздоровиться. (НКРЯ)

Но интересны ведь не только те аппараты, что собирают суда или автомобили, а и такие, которые обслуживают в отелях, варят кофе или привозят заказ в ресторане. (НКРЯ)

"И не только о том, чтобы упоминать Бога, а и о том, что религия отделена от государства (НКРЯ)

Животные не только повзрослели, но и многому научились, а кроме того, они стали героями документального фильма National Geographic (НКРЯ)

В своем письме Сечин настаивает на том, что поставки «Роснефтью» газа для BP не только не будут конкурировать с контрактами «Газпрома», а притом ещё они потеснят с рынка Европы газ из США. (НКРЯ)

Конкурсанты должны были представить не только описание способа получения каучука, <…> а также они должны были разработать полную технологию его получения<…> (НКРЯ)

<…> уровень заболеваемости этой осенью в связи с приходом дельта-штамма не только не ниже прошлогоднего, он даже на 80 процентов выше. (НКРЯ)

Так же и с историей домов: пытаешься выяснить не только, кто построил, но и каким был этот человек. (НКРЯ)

Любые иные варианты <…> не только потребуют средств из государственного бюджета, но они даже не отсрочат наступление глобальных проблем в отрасли (НКРЯ)

Он добавил, что сегодня не только россияне не готовы подробно читать кредитные договоры, но даже те, кто считается специалистом. (НКРЯ)

Например, россиян впервые спросят не только о том, работают они или нет, но еще и где именно находится их работа (НКРЯ)

Министр напомнил, что впервые в нашей истории не только был разработан проект в премиальном автомобильном сегменте, но и создана единая модульная платформа<…> (НКРЯ)

Не только дети, но и взрослые любят играть в шашки. (БТС)

<…> однако документ не только не приняли, но к тому же в ходе обсуждения сильно изменили в сторону разделения полномочий между РФ и субъектами федерации. (НКРЯ)

Фрукты были не только спелые, но притом их было много. (БТС)

«Если речь идет о COVID-19, то само это заболевание характеризуется не только повреждением легочной ткани, но также страдает эндотелий — внутренняя стенка сосудов. (НКРЯ)

не засвидетельствовано

не засвидетельствовано